Eplucher et ciseler l'échalote, hacher les cornichons et les olives, peler à vif le citron vert, couper en deux dans le sens de la longueur, puis encore en deux. Les tailler en fines tranches
Tailler le saumon fumé en dés. Mélanger le saumon avec les olives et l'échalote hachée, assaisonner avec huile, vinaigre sel et poivre.
Disposer sur les tranches de pain de seigle Décorer avec le citron vert